Buu's Ace in the Hole! The Warriors Are Absorbed!
Vegetto continues fighting Super Buu, neither warrior showing any sign of slowing down or admitting defeat.
Buu Gobbles up Buu! Onslaught of a New Majin!
The evil manifestation of Buu fights the good Buu, but easily overpowers him. With nothing holding him back, he seeks out the opponent Goku had promised him.
Headlong Rush into Catastrophe! A One-Hour Time Limit!
Piccolo convinces Super Buu to wait for one hour before battling Trunks and Goten while they train in the Hyperbolic Time Chamber.
Training Complete! You're Finished Now, Majin Buu!
Piccolo stalled Super Buu for as long as he could. But it's time for the rematch between Super Buu and Gotenks.
Gotenks's Ace in the Hole! Transformation! Super Gotenks 3!
Piccolo has destroyed the Hyperbolic Time Chamber, trapping himself and Gotenks with Super Buu. After Buu escapes, the others become desperate to free themselves as well.
Thanks for Waiting, Everyone! A Reborn Gohan Heads for Earth!
The battle between Gotenks and Super Buu ends abruptly when Buu inexplicably falls asleep. Gohan is finally ready to unleash his new powers.
Buu Overwhelmed! Ultimate Gohan's Super Power!
Gohan tests his newfound power against Super Buu in brutal combat.
Buu's Sinister Scheme: Gotenks Is Absorbed
Majin Buu returns to the battlefield with suspiciously renewed confidence. Turning his focus to Trunks and Goten, he goads them into becoming Gotenks once more.
Miracles Happen Once. Will Goku and He Make the Ultimate Combination?
Goku and Gohan plan to fuse to finish off the weakened Super Buu. But when things go awry, Goku finds himself resorting to desperate measures.